Chat Commands: Difference between revisions

From RPTools Wiki
Jump to navigation Jump to search
(最初の説明とコマンドの前半まで少し翻訳。続きは後ほど。)
No edit summary
Line 1: Line 1:
 Maptoolのチャットシステムでは、チャットに直接〔文字列を〕タイプすることで特定のアクションを実行することができるような、多くの「スラッシュ・コマンド」(slash commands) をサポートしている(この名前は、コマンドの直前に“/”を打ち込むことから来ている)。
 Maptoolのチャットシステムでは、チャットに直接入力することで特定のアクションを実行することができるような、多くの「スラッシュ・コマンド」(slash commands) をサポートしている(この名前は、コマンドの直前に“/”を打ち込むことから来ている)。


==General Usage==
==General Usage==

Revision as of 07:54, 7 September 2009

 Maptoolのチャットシステムでは、チャットに直接入力することで特定のアクションを実行することができるような、多くの「スラッシュ・コマンド」(slash commands) をサポートしている(この名前は、コマンドの直前に“/”を打ち込むことから来ている)。

General Usage

 チャット・コマンドを使うときは、チャット画面に直接、以下のようなフォーマットで入力するとよい:

/command argument

where command is one of the commands in the table below, and argument is an appropriate argument (a dice roll, or a string of text, etc.) upon which the command acts. NOTE: remember, the commands shown below are always preceded by a forward slash (/) character.

Built-in Commands

Command Built-in Alias
(if any)
Description
addtokenstate tsa Add a new token state that can be set on tokens
alias alias コマンド・エイリアスを作成する。
clear clr チャット画面をクリアする。
clearaliases すべてのエイリアスをクリアする。
color cc チャットの文字色を変更する。色の指定は16進数でなければならない。例:/cc #ff0099
emit e 接続中のすべてのプレイヤーに対して、送信したという事実を隠したままテキストを送信することができる(GM専用コマンド)。
emote me Broadcast an emote to all connected players
gm togm Send text to GM exclusively
goto g Go to location or go to token, e.g. /goto X,Y or /goto tokenname
help h Display a list of available commands
impersonate im Speak as if you were someone or something else (typically, speak as if you were a token)
loadaliases Load a file that contains aliases, one per line, with a : between the name and the value (just as if you were typing it in)
loadtokenstates tsl Load all of the token states to a file
ooc Out-of-character chat (chat is enclosed in double parentheses)
reply rep Reply to the last player to whisper to you
roll r Roll dice (using a Dice Expression) and broadcast result to all players
rollgm rgm Roll dice and broadcast result only to yourself and the GM
rollme rme Roll dice and show the result only to yourself
rollsecret rsec Roll dice and show the result only to the GM (hiding the result from even yourself)
savealiases Save all current aliases to a file
savetokenstates tss Save the current set of token states to a file
say s Broadcast a message to all connected players
self Send a message only to yourself
settokenproperty stp Set the value of a Token Property
settokenstate sts Set the value of a Token State
table tbl Run a table lookup, e.g. /tbl tablename value-to-lookup
tmacro tm Run the given macro on the selected token
tsay ts Say the given speech on the selected token
whisper w Send a message to a specific player